Choreographic Walk nº2 de Heliofilia and conversation with Taula del Llobregat and Laviral
The Choreographed Walks of Heliofilia are artistic recreations of the outings of Els Amics del Sol on the beaches of the Barcelona coastline. Today, Heliofilia takes us to where Els Amics del Sol used to meet, as a pioneering naturalist group in the summer of 1915 on the Can Tunis beach, now-disappeared and hosting the container unloading dock of the Port of Barcelona. Most of Helofilia participants were members of the sports and excursionist sections of the Ateneo Enciclopédico Popular. On the beaches they performed dance and gymnastic exercises inspired by the work of Isadora and Raymond Duncan, and after eating they would gather in a circle to have a conversation about topics of their concerned. In 1934 they self-published the book Heliofilia.
10:00 – 13.30 The second walk will take place at the former mouth of the Llobregat River, following the path the water took to the sea before the last port expansion and the river’s diversion. Meetining point for Choreographed Walk Nº2 of Heliofilia at the ZAL Riu Vell L10S.
Complete itinary:
– ZAL metro station (L10S)
– Pedestrian path crossing the river that is no longer there
– Mountain of rubble and fluvial sediments from the new riverbed to bury the old one
– Water level and mass movement control well of the old riverbed
– Body activation
– Dance duet
– Control well
– Dance quartet
– Collapses
– The Llobregat Lighthouse, La Marina’s Streetlight, or the River Tower, inside the ZAL
– Piezometer hole
– Unloading dock for container ships
– Cranes
– Freight transport train
– The horizon
– Seismic gravel alignments
– Old Rowing School
14:00 – 16:00 Trasport in metro from ZAL. Lunch is offered at the former headquarters of Editorial Gustavo Gili (Carrer del Rosselló, 87-89, 08029 Barcelona).
16:00 – 19.30 After lunch, the conversation with the Taula del Llobregat, Laviral, and Annelies Broekman aims to share the experience of the Laviral project, a radical school of art and sciences. During 6 months, Laviral has brought together a comboi of people with a cross-disciplinary, artistic, scientific, and activist perspective on the crisis affecting the river basin, worsened by climate change and impacting four distinct sections of the river. We will share the geo-cultural pedagogy in analysing the landscape, using the example of the Llobregat basin.
Complete program:
16:00 – 16:30 Welcome and introduction
16:30 – 17:00 Presentation of Laviral
17:00 – 18:00 Presentation of the Llobregat table: Mining in Sallent, Horta de Martorell and Delta del Llobregat
18.00-19:00 Open debate with the participants. Objective: share experiences of multidisciplinary work in the face of global change.
- How to build a culture of the landscape in support of the defense of territories attacked by climate change and capital?
- How to work in a networked way: art, science and local movements
- What obstacles will have to be overcome in order to institute “viral” work practices in the territory?
19:15-19:30 Closing
In row 0 there will be the cultural centers of Laviral, citizen movements of the Llobregat Basin and projects related to Manifesta15 to share experiences in an interactive format during the program.
See the brochure of the walks… see the program of the Laviral conversation
In collaboration with the Archive of Unstable Landscapes (Daniel Barbé Farré) and the choreographer Mireia de Querol. With the participation of Manuela Raurich, Elena Lalucat and Sergi Rodríguez (dance), Arnau Millà (music), Sara Espinosa and Mònica Calor (costumes), Javi Fernàndez (graphic design and printing), Rafael de Querol (body activation) and Javier Morera (assistant). The Graner Center for the Creation of Dance and Living Arts, the Taula del Llobregat, the Laviral Radical School of Arts and Sciences and Annelies Broekman also collaborate.
Please note: that this activity is in Catalan.
Important: To sign for the walk, you must register on the manifest website, the afternoon program at Gustavo Gilli does not include registration
CAST
Paseo Coreográfico nº2 de Heliofilia y conversación con la Taula del Llobregat i Laviral
Los Paseos coreografiados de Heliofilia son recreaciones artísticas de las salidas de Els Amics del Sol en las playas del litoral barcelonés. Heliofilia nos lleva hoy allá donde se reunían Els Amics del Sol, que nacieron como un grupo naturalista pionero en verano de 1915 en la desaparecida playa de Can Tunis, actual muelle de descarga de contenedores del Puerto de Barcelona. La mayoría eran miembros de las secciones deportiva y excursionista del Ateneo Enciclopédico Popular. En las playas realizaban ejercicios de danza y gimnasia inspirados en la obra de Isadora y Raymond Duncan, y después de comer se reunían en círculo para realizar una conversación de acercamiento autodidacta a temas que les preocupaban. En 1934 autoeditaron el libro Heliofilia.
10:00 – 13.30 El segundo paseo se realizará en la antigua desembocadura del río Llobregat, siguiendo el camino que recorría el agua hasta el mar antes de la última ampliación del puerto y el desvío del río. Punto de encuentro del Paseo Coreografiado Nº2 de Heliofilia en la ZAL Riu Vell L10S.
Recorrido completo:
– Estación de metro de la ZAL (L10S): 10h.
– Sendero peatonal que cruza el río desaparecido
– Montaña de escombros y sedimentos fluviales del nuevo cauce del río para enterrar el antiguo
– Pozo de control del nivel del agua y del movimiento de masas del antiguo cauce del río
– Activación corporal
– Dúo de baile
– Pozo de control
– Cuarteto de baile
– Derrumbes
– El faro del Llobregat, la farola de la Marina o la Torre del Río, en el interior de la ZAL
– Agujero del piezómetro
– Muelle de descarga de portacontenedores
– Grúas
– Tren de transporte de mercancías
– El horizonte
– Alineaciones de gravas sísmicas
-Antigua escuela de remo
14:00 – 16:00 Transporte en metro desde la ZAL. Comida en la antigua sede de la Editorial Gustavo Gili (Carrer del Rosselló, 87-89, 08029 Barcelona).
16:00 – 19.30 Después de la comida, la conversación con la Taula del Llobregat, Laviral y Annelies Broekman tiene como objetivo compartir la experiencia del proyecto Laviral, una escuela radical de arte y ciencias. Durante 6 meses, Laviral ha reunido a un comboi de personas con una mirada transversal, artística, científica y activista sobre la crisis que afecta a la cuenca fluvial, agravada por el cambio climático y que impacta en cuatro tramos distintos del río. Compartiremos la pedagogía geocultural en el análisis del paisaje, utilizando el ejemplo de la cuenca del Llobregat. Programa completo:
16:00 – 16:30 Bienvenida y presentación
16:30 – 17:00 Presentación de Laviral
17:00 – 18:00 Presentación de la mesa Llobregat: Minería en Sallent, Horta de Martorell y Delta del Llobregat
18.00-19:00 Debate abierto con los participantes. Objetivo: compartir experiencias de trabajo multidisciplinar ante el cambio global.
- ¿Cómo construir una cultura del paisaje en apoyo a la defensa de los territorios agredidos por el cambio climático y el capital?
- ¿Cómo trabajar en red: arte, ciencia y movimientos locales?
- ¿Qué obstáculos habrá que superar para instituir prácticas de trabajo “virales” en el territorio?
19:15-19:30 Clausura
En la fila 0 estarán los centros culturales de Laviral, movimientos ciudadanos de la Cuenca del Llobregat y proyectos relacionados con Manifesta15 para compartir experiencias en formato interactivo durante la programación.
Vea el folleto el folleto de los paseos… Mire el programa de la conversación de Laviral
En colaboración con el Archivo de Paisajes Inestables (Daniel Barbé Farré) y la coreógrafa Mireia de Querol. Con la participación de Manuela Raurich, Elena Lalucat y Sergi Rodríguez (danza), Arnau Millà (música), Sara Espinosa y Mònica Calor (vestuario), Javi Fernàndez (diseño gráfico e impresión), Rafael de Querol (activación corporal) y Javier Morera (asistente). También colaboran el Graner Centro de Creación de Danza y Artes Vivas, la Taula del Llobregat, Laviral Escuela Radical de Artes y Ciencias y Annelies Broekman.
Ten en cuenta que esta actividad es en catalán.
Importante: Para inscribirse a la caminata es necesario registrarse en la página web de manifest, el programa de la tarde en Gustavo Gili no requiere inscripción.
CAT
Passejada Coreografiada nº2 de Heliofilia i conversa amb la Taula del Llobregat i Laviral
Les Passejades coreografiades d’Heliofilia són recreacions artístiques de les sortides dels Amics del Sol a les platges del litoral barceloní. Heliofilia ens porta avui allà on es reunien Els Amics del Sol, que van néixer com un grup naturalista pioner l’estiu del 1915 a la desapareguda platja de Can Tunis, actual moll de descàrrega de contenidors del Port de Barcelona. La majoria eren membres de les seccions esportiva i excursionista de l’Ateneu Enciclopèdic Popular. A les platges realitzaven exercicis de dansa i gimnàstica inspirats en l’obra d’Isadora i Raymond Duncan, i després de dinar es reunien en cercle per dur a terme una conversa d’apropament autodidacta a temes que els preocupaven. L’any 1934 van autoeditar el llibre Heliofilia.
10:00 – 13.30 Aquesta segona passejada tindrà lloc el dia 28.09.2024 a l’antiga desembocadura del riu Llobregat, seguint el camí que feia l’aigua fins al mar abans de l’última ampliació del port i la desviació del riu. El punt de partida serà a l’estació de metro ZAL/ Riu Vell (L10S) a les 10h.
Recorregut complet:
– Estació de metro ZAL/ Riu Vell (L10S)- sortida ZAL: 10 h
– Llims d’inundació fluvial sobre la Zona d’Activitat Logística del Port (ZAL)
– Pas a peu que travessa el riu que ja no hi és
– Muntanya de runes i sediments fluvials de la nova llera per soterrar l’antiga
– Pou de control del nivell de l’aigua i dels moviments de masses de l’antiga llera
– Activació corporal
– Duet de dansa
– Pou de control
– Quartet de dansa
– Col·lapses
– El Far del Llobregat, la Farola de La Marina o la Torre del Riu, dins de la ZAL
– Forat piezòmetre
– Moll de descàrrega dels vaixells portacontenidors
– Grues
– Tren de transport de mercaderies
– L’horitzó
– Alineaments sísmics de graves
– Antiga Escola de Rem
14:00 – 16:00 Transport amb metro des de la ZAL. Dinar a l’antiga seu de l’Editorial Gustavo Gili (Carrer del Rosselló, 87-89, 08029 Barcelona)
16.00 – 19.30 Després del dinar, la conversa amb la Taula del Llobregat, Laviral i Annelies Broekman té com a objectiu compartir l’experiència del projecte Laviral, una escola radical d’art i ciències. Durant 6 mesos, Laviral ha reunit un comboi de persones que aporten una mirada transversal, artística, científica i activista sobre la crisi que afecta la conca fluvial, agreujada pel canvi climàtic i que impacta en quatre trams diferents del riu. Compartirem la pedagogia geocultural a l’anàlisi del paisatge, utilitzant l’exemple de la conca del Llobregat.
Programa complet:
16:00 – 16:30 Benvinguda i presentació de la problemàtica
16:30 – 17:00 Presentació de Laviral
17:00 – 18:00 Presentació de la taula Llobregat: Mineria a Sallent, Horta de Martorell i Delta del Llobregat
18.00-19.00 Debat obert amb els participants. Objectiu: compartir experiències de treball multidisciplinar davant del canvi climàtic global.
- Com es pot construir una cultura del paisatge en suport a la defensa dels territoris agredits pel canvi climàtic i el capital?
- Com treballar en xarxa: art, ciència i moviments locals?
- Quins obstacles caldrà superar per instituir pràctiques de treball “virals” al territori?
19:15-19:30 Cloenda
A la fila 0 hi haurà els centres culturals de Laviral, moviments ciutadans de la Conca del Llobregat i projectes relacionats amb Manifesta15 per compartir experiències en format interactiu durant la programació.
Mireu el fulletó de les passejades… mireu el programa de la conversació de Laviral
En col·laboració amb l’Arxiu de Paisatges Inestables (Daniel Barbé Farré) i la coreògrafa Mireia de Querol. Amb la participació de Manuela Raurich, Elena Lalucat i Sergi Rodríguez (dansa), Arnau Millà (música), Sara Espinosa i Mònica Calor (vestuari), Javi Fernàndez (disseny gràfic i impressió), Rafael de Querol (activació corporal) i Javier Morera (assistent). També col.laboren el Graner Centre de Creació de Dansa i Arts Vives, la Taula del Llobregat, Laviral Escola Radical d’Arts i Ciències i Annelies Broekman.
Important: Per apuntar-vos a la passejada, us heu d’inscriure a la pàgina web de Manifest, el programa de la tarda al Gustavo Gili no requereix inscripció.
